NCLEX RN SATA Questions Related

Review NCLEX RN SATA Questions related questions and content

A Hispanic client is admitted to the surgical unit from the emergency department for an appendectomy. The nurse conducts the preoperative preparations and determines that the client has difficulty understanding English. The surgeon needs to obtain the client's informed consent. The nurse course for obtaining the client's informed consent is to:

  • A. Have the client call a family member to act as interpreter
  • B. Have the client sign the Spanish surgical consent form
  • C. Call the Spanish interpreter to translate the surgeon's explanation of the procedure, risks, and alternatives to obtain the client's consent and to answer the client's questions
  • D. Notify the surgical charge nurse of the situation
Correct Answer: C

Rationale: The surgeon is required to give the client explanations and have questions answered. The nurse has no way of assessing the client's understanding without the interpreter. The client should sign the Spanish consent form only after receiving an explanation of the procedure, its risks, and alternatives. A family member cannot be relied on to translate the surgeon's instructions accurately.