Lewis's Medical Surgical Nursing in Canada, 5th Edition - Cultural Competence and Health Equity in Nursing Care Related

Review Lewis's Medical Surgical Nursing in Canada, 5th Edition - Cultural Competence and Health Equity in Nursing Care related questions and content

Which of the following question formats is the most appropriate for the nurse to ask when communicating with a patient that has limited English proficiency?

  • A. Are you tired and in discomfort?
  • B. You have taken your pills right?
  • C. Are you alright?
  • D. Are you in pain?
Correct Answer: D

Rationale: When communicating with a patient that has limited English proficiency the best questions to ask are ones that are in simple language a couple of words, plain simple terms, such as 'Are you in pain?' Asking about tiredness and discomfort in the same sentence should be avoided - ask one item at a time and use the term 'pain,' not discomfort. Asking the patient 'are you alright' is vague and will elicit a yes or no answer. 'You have taken your pills, right' is accusatory and should be avoided.